Daugiau nei 40 vieno pažintys,

Alytus , pažintys Lietuva. Ieskau m k. Vakar Lietuvoje registruoti nauji koronavirusinės infekcijos atvejai, mirė 15 žmonių.

Trys dirbtuvių dalyviai į lietuvių kalbą vers specialiai lenkų rašytojos Sylwios Chutnik parašytą tekstą, o trys lietuvių literatūros vertėjai į lenkų kalbą vers Agnės Žagrakalytės tekstą.

daugiau nei 40 vieno pažintys

Dalyviai turės išversti tekstus iš anksto ir per dirbtuves galės aptarti savo vertimus, tobulintis, diskutuoti ir bendromis jėgomis parengti vieną galutinį teksto vertimą, kuris kartu su originalu bus publikuojamas antologijoje.

Dirbtuvės vyks Vilniaus mokytojų namuose nuo 10 val.

daugiau nei 40 vieno pažintys

Dalyviai bus maitinami nemokamais pietumis ir vakariene. Norinčiuosius dalyvauti dirbtuvėse LLVS kviečia registruotis iki m.

daugiau nei 40 vieno pažintys

Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį. Dalyviams ne vilniečiams gali būti apmokėtos kelionės išlaidos.

daugiau nei 40 vieno pažintys

Lietuviškąjį tekstą kūrė Agnė Žagrakalytė. Dirbtuvių metu Vilniuje rezidavusių rašytojų tekstai bus verčiami į lietuvių kalbą, o vieno lietuvių rašytojo tekstas — į šešias projekto partnerių kalbas: anglų, vokiečių, lenkų, latvių, prancūzų ir italų.

daugiau nei 40 vieno pažintys

Tris dienas nuo ryto iki vakaro vyksiančiuose seminaruose dalyviai analizuos iš anksto jiems pateiktų tekstų vertimus, ieškos geriausio sprendimo, aptars galimus vertimo būdus, specifinius vertimo klausimus, diskutuos, tobulinsis. Kiekvienos kalbos dirbtuvėse dalyvaus po 3 vertėjus į abi kalbas iš viso 6 žmonės grupėje.

Šventinis bankuchenas - Lietuvos istorijos repas

Kiekvienas dirbtuves ves 2 vedėjai — vienas užsienio ekspertas, o kitas — lietuvis. Dirbtuvių datos: m.

daugiau nei 40 vieno pažintys

Pasibaigus vertimo dirbtuvėms bus išleistas sukurtų ir išverstų tekstų almanachas. Jis bus pristatytas visuomenei baigiamajame renginyje Vilniuje m.

Ieskau draugiu alytus.

Daugiau kaip jaunųjų kūrėjų iš Lietuvos ir užsienio m. Bendras visų 13 projektų biudžetas siekia 8,7 mln.

Mes tariame ačiū mokytojams už jų darbus ir kantrybę, administracijai už įdėtas pastangas siekiant sklandesnio nuotolinio mokymosi. Iki karantininiam gyvenime ši laida būtų filmuota kovo 31 d. Aurimas Švedas kalbins architektę Audrą Kaušpėdienę ir režisierę Rugilę Barzdžiukaitę, kurios pasidalys savo patirtimis apie profesijų pasirinkimus, skirtingais laikotarpiais suformuotus visuomenės požiūrius į menininko misiją, sąlygas kurti. Atsakys į svarbiausius klausimus apie galimybes jaunam žmogui rinktis šiandienos visuomenėje.